Зорана Козомарић
Зорана Козомарић је студирала психологију на Гетеовом универзитету у Франкфурту на Мајни и немачки језик и књижевност на Катедри за германистику Филолошког факултета у Београду, где је дипломирала 1991. године. Мастер студије је завршила на истој катедри 2010. године радом на тему Могућности инферирања културолошки специфичних аспеката савремене немачке рок музике.
После завршених студија кратко је радила као наставник немачког језика у неколико основних и средњих школа у Београду, а на Факултету музичке уметности у Београду је запослена од 1993. године. Предаје језик струке на основним студијама Факултета музичке уметности, Факултета ликовних уметности и Факултета драмских уметности и основним и мастер студијама Православног богословског факултета у Београду. У настави једнаку важност придаје рецептивним вештинама, пресудним за активну и адекватну употребу стручне литературе, као и продуктивним вештинама, како би се код студената постигао висок ниво комуникативне компетенције.
Током година стручно се усавршавала у Србији, Немачкој и Румунији. Као стипендиста DAAD-a и Bayhost-a у више наврата боравила на вишенедељним семинарима и академијама на универзитетима у Немачкој.
Обајављује преводе стручних текстова из области музике, социологије, историје и политикологије у научним часописима у земљи и иностранству. Фондација Београдске филхармоније објавила је њен превод аутобиографије Зубина Мехте Партитура мог живота. Између осталог, превела је и књигe – Улрих Бек Космополитски поглед или: рат је мир, Ридигер Зафрански Колико глобализације треба човеку, Катарина Штурценегер Србија крајем 1915. и Светлост у балканским превирањима и III том књиге Феликса Каница Србија, земља и становништво. Коаутор је збирке комуникативних игара за наставу немачког језика под називом Spiel mit! Sprechspiele für kommunikativen Deutschunterricht, која је намењена наставницима страног језика у основним и средњим школама, у циљу унапређења наставе немачког језика.